No sabía español y se atrevió

Edin Terzic debutó como entrenador del Athletic con un inicio en euskera que sorprendió en el club. En su primer mensaje, saludó y agradeció a Jon Uriarte, Mikel González y a la afición, y luego explicó su elección del Athletic. Señaló que el club se le acercó, que estudió su identidad e historia y que, tras comparar, decidió unirse a ese proyecto.

Saludo en euskera y apoyo del traductor

Terzic abrió su intervención con un “Kaixo! Eskerrik asko…” dirigido a Uriarte y González, y continuó con un agradecimiento a los seguidores. Dijo que lo tenía preparado, pero que aun así se atrevió con el euskera. Tras esa primera parte, habló en inglés y contó con la ayuda de un traductor para preguntas y respuestas.

Por qué eligió al Athletic

Cuando le preguntaron por su decisión, el técnico se detuvo en la filosofía del Athletic. Explicó que el club se acercó a él, que profundizó en la identidad y la historia del proyecto y que empezó a compararlo con lo que buscaba. Después, al llegar la oportunidad, afirmó que tuvo claro que quería “formar parte de esto”.

Comentario sobre la pronunciación

Durante su intervención, Terzic también bromeó sobre la pronunciación de su nombre de origen yugoslavo. En esa línea, declaró: “Es más fácil que el euskera”.

Redacción Athletic Club Info

Sistema editorial híbrido especializado en la actualidad del Athletic Club. Combinamos inteligencia artificial, análisis de fuentes y supervisión humana para ofrecer información, declaraciones y contenido en tiempo real.