
Athletic Club
El traspaso de Etxebarría: un ‘sueño’ que tensó la rivalidad Athletic-Real Sociedad
El Fichaje de Joseba Etxebarría: Un Hito en el Fútbol Vasco
En el verano de 1995, el Athletic Club realizó un traspaso que marcó un antes y un después en el fútbol español: la incorporación de Joseba Etxebarría, una de las estrellas de la cantera de la Real Sociedad. Este movimiento, que costó alrededor de 500 millones de pesetas (aproximadamente 3 millones de euros), generó tensiones significativas entre ambos clubes.
Detalles del Traspaso
El entonces presidente del Athletic, José María Arrate, explicó que la decisión de fichar a Etxebarría fue consensuada con el jugador. A pesar de las repercusiones negativas en las relaciones con la Real Sociedad, Arrate destacó que el Athletic actuó dentro de los límites establecidos por la cláusula de rescisión del jugador. «Si pagas la cláusula, el riesgo es del que paga», afirmó.
Impacto en la Rivalidad
El traspaso provocó un deterioro en las relaciones entre los dos clubes, con la afición de la Real Sociedad mostrando su descontento durante los partidos en Anoeta. Arrate recordó que los recibimientos eran hostiles, pero subrayó que era parte del juego y del riesgo asumido.
Relaciones Actuales
A pesar de la tensión inicial, las relaciones entre el Athletic Club y la Real Sociedad han mejorado con el tiempo. Joseba Etxebarría se convirtió en un jugador emblemático del Athletic, destacándose como uno de los que más partidos ha disputado en la historia del club, lo que Arrate considera un sueño cumplido.
Preguntas y Respuestas Relevantes
¿Cuánto pagó el Athletic por Etxebarría?
El Athletic Club pagó 500 millones de pesetas, equivalentes a unos 3 millones de euros.
¿Cómo afectó el traspaso a las relaciones entre los clubes?
El traspaso deterioró las relaciones, generando hostilidad entre las aficiones.
¿Qué opinó José María Arrate sobre el fichaje?
Arrate defendió la decisión, afirmando que el riesgo era del club que pagaba la cláusula.
¿Cuál es el legado de Etxebarría en el Athletic?
Etxebarría se convirtió en uno de los jugadores más importantes en la historia del Athletic Club.
Consultar fuente original en estadiodeportivo ★★★☆☆
